Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

process drainage

  • 1 process drainage

    Универсальный англо-русский словарь > process drainage

  • 2 drainage

    drainage ['dreɪnɪdʒ]
    noun (UNCOUNT)
    (a) (process) drainage m, assèchement m;
    soil with good drainage sol m perméable
    (b) (system → in house) système m d'évacuation des eaux; (→ in town) système m d'égouts; (→ of land) système m de drainage; Geology système m hydrographique
    (c) (sewage) eaux fpl usées, vidanges fpl
    ►► Geology drainage area, drainage basin bassin m hydrographique;
    Agriculture drainage ditch fossé m d'écoulement

    Un panorama unique de l'anglais et du français > drainage

  • 3 drainage

    -ni‹
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) drenaje
    tr['dreɪnɪʤ]
    1 (drying out - of marshes, fields) avenamiento, drenaje nombre masculino; (- of pond, river, channel, region, reservoir) desagüe nombre masculino; (- of land) desecación nombre femenino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    drainage basin cuenca hidrográfica
    drainage ['dreɪnɪʤ] n
    : desagüe m, drenaje m
    n.
    alcantarillado s.m.
    avenamiento s.m.
    desagüe s.m.
    drenaje s.m.
    saneamiento s.m.
    'dreɪnɪdʒ
    mass noun
    a) ( of household waste) desagüe m (de aguas residuales); ( of rainwater) canalización f (de agua de lluvia); (before n)

    drainage system(red f de) alcantarillado m

    b) (of fields, marshes) drenaje m, avenamiento m
    ['dreɪnɪdʒ]
    1. N
    1) [of land] (naturally) desagüe m ; (artificially) drenaje m ; [of lake] desecación f
    2) (=sewage system) alcantarillado m
    2.
    CPD

    drainage area, drainage basin N — (Geol) cuenca f hidrográfica

    drainage channel Nzanja f de drenaje

    drainage ditch Nacequia f de drenaje

    drainage holes NPL (in plant pot) agujeros mpl de drenaje

    drainage tube N — (Med) tubo m de drenaje

    * * *
    ['dreɪnɪdʒ]
    mass noun
    a) ( of household waste) desagüe m (de aguas residuales); ( of rainwater) canalización f (de agua de lluvia); (before n)

    drainage system(red f de) alcantarillado m

    b) (of fields, marshes) drenaje m, avenamiento m

    English-spanish dictionary > drainage

  • 4 drainage

    noun
    Entwässerung, die; (system) Entwässerungssystem, das; (of city, house, etc.) Kanalisation, die
    * * *
    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) die Entwässerung
    * * *
    drain·age
    [ˈdreɪnɪʤ]
    I. n no pl
    1. (water removal) Entwässerung f
    2. (system) Kanalisation f, Abwasserkanäle pl; (system) Entwässerungssystem nt; (in fields, etc.) Dränage f
    3. (material drained off) abgeleitete Flüssigkeit; (sewage) Abwasser nt
    II. n modifier Entwässerungs-
    \drainage area GEOG Einzugsgebiet nt, Entwässerungsgebiet nt
    \drainage channel Abzugsgraben m, Entwässerungsgraben m
    \drainage system Schmutzwassersystem nt, Schmutzwassernetz nt, Abwassersystem nt; NAUT Lenzanlage f
    * * *
    ['dreInɪdZ]
    n
    1) (= draining) Dränage f, Drainage f; (of land) Entwässerung f
    2) (= system) Entwässerungssystem nt; (in house, town) Kanalisation f
    3) (= sewage) Abwasser nt
    4) (GEOL) Dränierung f, Drainierung f (spec), Entwässerung f
    * * *
    drainage [ˈdreınıdʒ] s
    1. Ableitung f (von Wasser)
    2. Abfließen n, Ablaufen n
    3. Entwässerung f, Dränage f, Trockenlegung f
    4. Entwässerungssystem n
    5. Kanalisation f
    6. Entwässerungsanlage f, -graben m, -röhre f
    7. abgeleitete Flüssigkeit, besonders Abwasser n
    8. MED Drainage f
    * * *
    noun
    Entwässerung, die; (system) Entwässerungssystem, das; (of city, house, etc.) Kanalisation, die
    * * *
    n.
    Ableitungskanal m.
    Entwässerung f.
    Trockenlegung f.

    English-german dictionary > drainage

  • 5 drainage

    ['dreɪnɪdʒ] 1.
    1) (of land) bonifica f., prosciugamento m., drenaggio m.
    2) med. drenaggio m.
    3) (system of pipes, ditches) rete f. fognaria
    2.
    modificatore [channel, pipe] di scolo, di drenaggio
    * * *
    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) prosciugamento, bonifica
    * * *
    drainage /ˈdreɪnɪdʒ/
    n. [u]
    1 prosciugamento; bonifica
    2 scarico delle acque; scolo
    4 (geogr.) drenaggio
    5 (med.) drenaggio: drainage tube, tubo di drenaggio
    ● (geogr.) drainage basin, bacino idrografico (o imbrifero) □ (agric.) drainage canal, canale di scolo □ (geogr.) drainage pattern, rete idrografica.
    * * *
    ['dreɪnɪdʒ] 1.
    1) (of land) bonifica f., prosciugamento m., drenaggio m.
    2) med. drenaggio m.
    3) (system of pipes, ditches) rete f. fognaria
    2.
    modificatore [channel, pipe] di scolo, di drenaggio

    English-Italian dictionary > drainage

  • 6 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) afledning; dræning; afløb
    * * *
    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) afledning; dræning; afløb

    English-Danish dictionary > drainage

  • 7 drainage

    ['dreɪnɪdʒ]
    n
    ( system) system m odwadniający; ( process) odwadnianie nt, drenaż m
    * * *
    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) odwadnianie

    English-Polish dictionary > drainage

  • 8 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) izsuševanje
    * * *
    [dréinidž]
    noun
    sušenje, izsuševanje, drenaža, odvajanje; odtočnik; kanalizacija; odtočna voda; figuratively izpraznitev, izčrpanje

    English-Slovenian dictionary > drainage

  • 9 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) drainage, système d'égouts

    English-French dictionary > drainage

  • 10 drainage

    -ni‹
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) avløp(ssystem), drenering, kloakksystem
    drenering
    subst. \/ˈdreɪnɪdʒ\/
    1) drenering, avtapping, tømming
    2) tørrlegging
    3) bortledning
    4) ( sjøfart) lensing
    5) ( overført) årelating, utløp for indre spenning
    6) avløp, avløpssystem, dreneringssystem
    7) avløpsvann, kloakkvann
    8) ( medisin) drenering

    English-Norwegian dictionary > drainage

  • 11 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) holræsakerfi; frárennsli

    English-Icelandic dictionary > drainage

  • 12 drainage

    szennyvíz, lecsapolás, alagcsövezés, csatornázás
    * * *
    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) csatornázás

    English-Hungarian dictionary > drainage

  • 13 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) esgotos
    * * *
    drain.age
    [dr'einidʒ] n 1 drenagem, dessecação, escoamento. 2 área drenada, dessecada. 3 esgoto. 4 porção de líquido drenado, dejetos.

    English-Portuguese dictionary > drainage

  • 14 drainage

    n. drenaj, süzülme, çekilen su; iltihabı boruyla boşaltma; lağım şebekesi, kanalizasyon; kurutulan arazi
    * * *
    drenaj
    * * *
    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) drenaj

    English-Turkish dictionary > drainage

  • 15 drainage

    • ojitus
    • juoksutus
    • viemärivesi
    • viemärilaitteet
    • salaojitus
    • maankuivattaminen
    • kuivattaminen
    • kuivaus
    • kuivatus
    * * *
    -ni‹
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) viemäröinti, viemäriverkko

    English-Finnish dictionary > drainage

  • 16 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) kanalizācija
    * * *
    drenāža, drenēšana; kanalizācija; drenāža; netīrumi, atkritumi

    English-Latvian dictionary > drainage

  • 17 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) drenažas, kanalizacija

    English-Lithuanian dictionary > drainage

  • 18 drainage

    n. dränering, kloaksystem; avloppsvatten
    * * *
    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) dränering, avlopp

    English-Swedish dictionary > drainage

  • 19 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) kanalizace
    * * *
    • vysoušení
    • odvodňování
    • drenáž

    English-Czech dictionary > drainage

  • 20 drainage

    [-ni‹]
    noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) kanalizácia
    * * *
    • kanalizácia
    • odvodnenie

    English-Slovak dictionary > drainage

См. также в других словарях:

  • Drainage in New Orleans — Drainage in New Orleans, Louisiana has been a major concern since the founding of the city in the early 18th century, remaining an important factor in the history of New Orleans through today. Elevation map of New Orleans. Hotter (pink) shades… …   Wikipedia

  • Drainage — Drain age, n. 1. A draining; a gradual flowing off of any liquid; also, that which flows out of a drain. [1913 Webster] 2. The mode in which the waters of a country pass off by its streams and rivers. [1913 Webster] 3. (Engin.) The system of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drainage tube — Drainage Drain age, n. 1. A draining; a gradual flowing off of any liquid; also, that which flows out of a drain. [1913 Webster] 2. The mode in which the waters of a country pass off by its streams and rivers. [1913 Webster] 3. (Engin.) The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drainage — ► NOUN 1) the action or process of draining. 2) a system of drains …   English terms dictionary

  • drainage — [drān′ij] n. 1. the act, process, or method of draining 2. a system of drains; arrangement of pipes, etc. for carrying off waste matter 3. that which is drained off 4. a region or area drained, as by a river …   English World dictionary

  • Drainage — See also: Storm drain and Stormwater Deep inside a Sydney drain in New South Wales Drainage is the natural or artificial removal of surface and sub surface water from an area. Many agricultural soils need drainage to improv …   Wikipedia

  • drainage — /dray nij/, n. 1. the act or process of draining. 2. a system of drains, artificial or natural. 3. See drainage basin. 4. something that is drained off. 5. Surg. the drainage of fluids, as bile, urine, etc., from the body, or of pus and other… …   Universalium

  • drainage — [[t]dre͟ɪnɪʤ[/t]] N UNCOUNT Drainage is the system or process by which water or other liquids are drained from a place. Line the pots with pebbles to ensure good drainage... The drainage system has collapsed because of too much rain …   English dictionary

  • drainage — drain|age [ˈdreınıdʒ] n [U] the process or system by which water or waste liquid flows away ▪ A handful of pebbles in the bottom of a flowerpot will help drainage. ▪ a plan to improve the town s drainage system …   Dictionary of contemporary English

  • drainage — noun (U) 1 a system of pipes or passages in the ground for carrying away water or waste liquids: drainage channels 2 the process by which water or waste liquid flows away though this system …   Longman dictionary of contemporary English

  • drainage — drain•age [[t]ˈdreɪ nɪdʒ[/t]] n. 1) civ the act or process of draining 2) civ a system of drains 3) geo gel drainage basin 4) something drained off • Etymology: 1645–55 …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»